캐나다 의회 연설에서 바이든 대통령의 발언

캐나다 하원오타와, 캐나다

오후 2시 52분 EDTP 바이든 대통령: 안녕하세요. 고마워요, 고마워요, 고마워요. 감사합니다.안녕하세요. 봉쥬르, 캐나다. (박수) 저는 ​​학교에서 4년 동안 프랑스어를 배웠습니다. (웃음) 처음 프랑스어로 연설하려고 했을 때 비웃음을 샀어요. (웃음) 그럼 지금으로서는 그게 최선이네요. 그런데 진심으로 너무너무 감사드립니다. 하원의장, 상원의장, 국회의원 여러분, 정말 친절하게 대해주셔서 감사합니다. 내 아내와 나에게 오신 것을 환영합니다. 트뤼도 총리님, 당신은 코로나19로 가장 힘든 시기에 제가 대통령직을 맡은 지 불과 한 달 만에 외국 정상과의 첫 만남이었습니다. 우리는 가상으로 방문해야 했지만 그 이후로는 저는 전 세계를 돌아다니며 우리 나라가 오랫동안 직면해 온 가장 어려운 문제를 해결하기 위해 몇몇 사람들과 이야기를 나눴습니다. 저는 귀하의 파트너십과 개인적인 우정에 감사드리고 싶습니다. 너에게 정말 감사 해. (박수) Jill과 저는 여러분과 Sophie가 우리에게 보여준 환대에 감사드립니다. 그리고 신사 숙녀 여러분, 저는 수많은 전임자들이 성스러운 연설에서 수행했던 전통을 지킬 수 있는 기회를 갖게 된 것을 영광으로 생각합니다. 캐나다 민주주의의 전당. 이것은 다른 홀이지만. (웃음) 당신은 여기서 엄청난 일을 해냈습니다. (웃음) 정말 아름답습니다. 정말 아름답습니다. 이것은 우리 관계의 친밀함을 나타내는 관습입니다. 내 생각에 미국인과 캐나다인은 한 마음을 공유하는 두 사람, 두 나라입니다. 그것은 개인적인 연결입니다. 지구상의 어느 두 국가도 우정, 가족, 상업, 문화 등 긴밀한 유대 관계로 묶여 있지 않습니다. 우리 노동 조합은 국경을 넘나들고 있습니다. 야구, 농구, 하키 등 스포츠 리그도 마찬가지입니다. 들어보세요: 하키. (웃음과 박수) 나는 Leafs를 제외한 당신의 팀을 좋아합니다. (웃음과 박수) 그 이유를 말씀드리겠습니다. 그 이유를 말씀드리겠습니다. 그 이유를 말씀드리겠습니다. 청중: 야 —바이든 대통령: 그들은 지난 1월에 플라이어스를 이겼습니다. 그렇기 때문에. (웃음) 그리고 만약 제가 그것을 보지 못했다면 – 저는 필라델피아 여자와 결혼했습니다 – 만약 제가 그것을 말하지 않았다면, 저는 혼자 자고 있었을 것입니다. 나는 당신을 좋아하지만 그다지 좋아하지는 않습니다. (웃음) 캐나다와 미국의 파트너십을 당연한 것으로 받아들이는 것은 쉬울 수 있습니다. 그리고 — 그러나 멈춰서 생각해 보면 정말 놀라운 일입니다. 5,525마일 길이의 국경(8,800km 이상)은 평화로운 상업으로 정의됩니다. 하루에 25억 달러가 넘는 무역 관계.매일 수십만 명의 사람들이 국경 너머에서 따뜻한 환영을 받을 것이라는 것을 알고 북쪽과 남쪽으로 일하거나 방문하기 위해 국경을 넘습니다. .미국인들은 캐나다인을 사랑하는데 이는 과장된 표현이 아닙니다. 이는 데이터에 기반한 사실입니다. 이번 주 초 Gallup 여론 조사에서는 세계 여러 나라에 대한 미국인의 의견을 보여주는 새로운 여론 조사를 실시했습니다. 이건 사실이다. 캐나다가 가장 높은 순위를 차지했습니다. 미국인들의 호감도는 88%로 - (박수) - 전년도 87%보다 증가했습니다. 나는 그 점에 대해 공로를 인정합니다. (웃음) 저는 이 자리에 있는 모든 정치인들이 그런 수치를 얻기 위해 엄청난 노력을 기울일 것이라고 생각합니다. (웃음) 하지만 거기에는 이유가 있습니다. 동일한 근본적인 열망이 대서양에서 태평양에 이르기까지 양국 모두에 울려 퍼졌습니다. 단지 자유가 아닌 자유 속에서 존엄하게, 즉 존엄하게 자유 속에서 사는 것입니다. 내일의 가능성을 끊임없이 추구합니다. 떠나는 것 – 우리의 노력으로 인해 우리의 자녀와 손주들에게 더 나은 미래를 물려주는 것 – 이 방에 있는 사람들, 그리고 미국의 비슷한 방에 있는 사람들. 케네디 대통령은 1961년 여기에서 연설할 때 이렇게 말했습니다. “우리의 것은 평등하고 독립적인 국가, 같은 대륙의 공동 거주자, 같은 유산의 상속자, 그리고 우리 자신과 그것을 원하는 모든 사람을 위해 자유를 보존하려는 동일한 역사적 노력에 참여하는 완전한 주권 동료의 단결입니다. " 원하는 모든 분을 위해. 100년이 넘는 역사적인 노력을 통해 캐나다와 미국은 서로를 지지해 왔습니다. 전쟁과 평화 속에서 우리는 자유의 요새였습니다. 우리에게 말 그대로 우리의 삶에 의미를 부여하는 근본적인 자유에 대한 보호 장치입니다. 우리는 세계 어느 곳에서든 자유가 공격을 받을 때 캐나다인과 미국인 모두에게 위험에 처한 모든 것을 이해하고 있기 때문에 기꺼이 글로벌 리더십의 책임을 맡게 되었습니다. 세계.